Ну вот... я вроде бы и тут. И жестоко странно то, что еще вчера я была в Москве. Бог реально прооркестрировал все это действие. Все рассказывать долго, но потраченный впустую день в Москве в четверг из-за того, что я опоздала в посольство, обернулся в благословение - мне не пришлось приезжать в Москву в воскресенье и жить там два дня. Паспорт чудом согласились выдать заранее по особому пропуску. Было кучу переживаний о том, что слишком много вещей наложила в чемодан, разрешено только 20 кг. В аэропорте выяснилось, что у меня 21 - за ровно 1 кг никогда не привязываются. Короче, сплошная Аллилуйя! У меня клевая семья к тому же... Двое мальчиков, 3,5 и 1,4 года, Ян и Филип. А еще у них в гостях сестра жены с дочкой. Те с Польши, по-немецки не говорят. Так что в присутствии сестры говорим по-английски. Но польская девочка вообще не догоняет, что я по-польски не понимаю... разговаривала со мной целый день.. А мои дети понимают и старший говорит и по-польски, и по-немецки. Старшему, Яну, я сегодня читала на английском и пыталась "переводить" на немецкий... было, наверняка, достаточно забавно. Однако вечером, когда мама спросила, кто будет читать ему сказку, Аня или мама, мой новый друг сказал Аня к всеобщей радости :)
Устала всмерть, но вечером минут сорок погуляла, потом со взрослыми мы посидели, поужинали и посмеялись, и все стало классно. Жалко только, что завтра так скоро ) Ну да ладно... Всем спокойной ночи..
Well hi.. So weird to start talking about things I just wrote down :) Anyways.... I'm blessed, everything, and again everything went as good as it only could have... Everything went well in Russia, and Germany welcomed me well.. The family is great, very international.. They are from Poland, moved to Germany very long ago. And before that the wife had lived in Italy, the husband had lived in England. So yeah, they are totally cool. The kids are kids, so of course they're super cool! Yan is 3,5 years old, Filip is 1,4. By the end of the day Yan wanted me to read for him, instead of his mom which made absolutely everybody happy :) I don't know the schedule for every single day yet, but I will. The family is really good, not intended on using me. I'm supposed to clean for two hours a day, and look after kids for four hours a day. Saturday and Sunday I'm free. Works out great for me. Of course I'm nervous, and still feel uncomfortable. But I think it's worth it... A language in one year insted of a whole bunch of years... One day at a time, God will get me through it. So yeah, going to bed now, tired... Miss everybody!
Устала всмерть, но вечером минут сорок погуляла, потом со взрослыми мы посидели, поужинали и посмеялись, и все стало классно. Жалко только, что завтра так скоро ) Ну да ладно... Всем спокойной ночи..
Well hi.. So weird to start talking about things I just wrote down :) Anyways.... I'm blessed, everything, and again everything went as good as it only could have... Everything went well in Russia, and Germany welcomed me well.. The family is great, very international.. They are from Poland, moved to Germany very long ago. And before that the wife had lived in Italy, the husband had lived in England. So yeah, they are totally cool. The kids are kids, so of course they're super cool! Yan is 3,5 years old, Filip is 1,4. By the end of the day Yan wanted me to read for him, instead of his mom which made absolutely everybody happy :) I don't know the schedule for every single day yet, but I will. The family is really good, not intended on using me. I'm supposed to clean for two hours a day, and look after kids for four hours a day. Saturday and Sunday I'm free. Works out great for me. Of course I'm nervous, and still feel uncomfortable. But I think it's worth it... A language in one year insted of a whole bunch of years... One day at a time, God will get me through it. So yeah, going to bed now, tired... Miss everybody!
Комментариев нет:
Отправить комментарий